赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。

出自宋代张舜民的《村居

水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。
夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文

  村居的远处是流水潺潺,环绕着山坡的田地。住宅外的小园,青竹绕篱,绿水映陂,一派田园风光。槿花稀疏,一树榆钱早就随风而去了。暮色朦胧,老牛缓缓归来。牛背上并...

译文及注释二

译文 流水环绕着水田,篱笆外种满了绿竹;榆钱已经落尽,槿花也变得稀疏。 夕阳西下,牛背上没有牧童骑卧,只带着成对的乌鸦,漫步在回村的小路。 注释 ⑴陂田:水田...

参考赏析

赏析二

  这首诗写的是农村秋日黄昏的小景,前两句是具体描写村居,后两句是从村居以外来描写村居,意象非常丰富。农家的情况,见诸于诗的已经不计其数,很难写出新意来。这首...

鉴赏

  《村居》是张舜民代表作之一。   “水绕陂田竹绕篱”,选材如同电影镜头的转换,由远景转到近景。村居的远处是流水潺潺,环绕着山坡的田地。住宅外的小园,青...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析