赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

出自宋代林逋的《山园小梅·其一

众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。(金 通:樽)
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。 稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。 寒雀想飞落下来时...

参考赏析

赏析

  诗一开端就突写作者对梅花的喜爱与赞颂之情:“众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园”,它是在百花凋零的严冬迎着寒风昂然盛开,那明丽动人的景色把小园的风光占尽了。一...

鉴赏

  首联以梅不畏严寒、笑立风中起句,“众”与“独”字对出,言天地间只有此花,这是何等的峻洁清高。然而梅品虽高,却不骄傲,只在一方小园而且是山间小园实际是空中楼...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析