赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

夜喧山门店,独宿不安席。

出自唐代韦应物的《听嘉陵江水声寄深上人

凿崖泄奔湍,古称神禹迹。
夜喧山门店,独宿不安席。
水性自云静,石中本无声;
如何两相激,雷转空山惊?
贻之道门归,了此物我情。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文

译文 击凿山崖飞泻急速的水流,号称是远古的大禹遗迹。 晚上旅馆佛寺的大门喧腾声,独自一人夜里睡觉不能安然熟睡。 水的特点本是安静的,石头中本来也没有声音。 为...

参考赏析

鉴赏

  这是一首充满禅趣的妙诗,全篇抓住嘉陵江水声展开构思。   发端两句借大禹治水的传说写嘉陵江水声的由来。意思是说,大概由于大禹的神奇力量,他凿开险峻的山崖,...

创作背景

  当时作者正在苏州山寺独宿,嘉陵江水的涛喧如雷,使作者不能安席,于是引起了作者对佛性、对物理的思索,主要是思索静的自性怎么会转而成动的喧响,思索间由颇多感触...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析