赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。

出自宋代欧阳修的《浣溪沙·堤上游人逐画船

堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似樽前!
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。 莫要笑话满头白发...

英译

Silk-Washing Stream With painted boats along the shore sightseers vie; The sky ...

参考赏析

赏析

  此词以清丽质朴的语言,描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。词的上片描摹明媚秀丽的春景和众多游人的欢娱,下片写作者画舫中宴饮的情况,着重抒情。整首词意境疏...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析