赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。

出自宋代郑文宝的《柳枝词

亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。
不管烟波与风雨,载将离恨过江南。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文

  一艘艘画船系着杨柳树枝停靠在岸边,岸边的杨柳树随风摇摆。诗人看着岸上的行人在附近的酒家饮酒送别还没喝到一半,船家却已经载着朋友起锚远走了。不管烟波浩渺,也...

参考赏析

赏析

  郑文宝的《柳枝词》是写离恨,用了反衬手法,“画舸”“春潭”等美景寄寓离别时的不舍。同时,诗人还描绘了一个生活画面:“酒半酣”酒只半酣,船却起锚,多么的不舍...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析