赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

出自唐代李白的《长相思·其一

长相思,在长安。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝!
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

韵译 长相思呵长相思,我们相思在长安, 秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑。 薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒; 夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗。 卷起窗帘望明月,...

参考赏析

简析

  这首诗是李白离开长安后回忆往日情绪时所作,豪放飘逸中兼有含蓄。诗人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的描写抒发了感情。表现出相思的痛苦。“美人如花隔云端”是全诗...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析