赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。

出自清代纳兰性德的《蝶恋花·辛苦最怜天上月

辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。(夕 一作:昔)
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

注释

译文   最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般...

参考赏析

赏析

  这是一首悼亡词。作者在《沁园春》一词的小序中曾写道:"丁巳重阳前三日,梦亡妇澹妆素服,执手哽咽,语多不复能记,但临别有云:'衔恨愿为天上月,年年...

创作背景

  于康熙十六年(1677)重阳前三日,亡妇百日之后,自梦中得句。谓临别之时,妇云:“衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆。”故此,即将天上月,作为歌咏对象。...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析