赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

早梅发高树,迥映楚天碧。

出自唐代柳宗元的《早梅

早梅发高树,迥映楚天碧。
朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。
欲为万里赠,杳杳山水隔。
寒英坐销落,何用慰远客。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 早梅在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。 夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。 想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。 眼看寒梅即将零...

参考赏析

鉴赏

  在历代的诗词中,有不少咏梅之作。早在南朝诗人何逊的《扬州法曹梅花盛开》诗中,就写下“衔霜当路发,映雪拟寒开"的名句。鲍照的《梅花落》则以庭院中的...

创作背景

  在“永贞革新”失败后,柳宗元被贬谪偏远落后的永州,但是他并未因为政治上遭受打击而意志消沉,相反的在与下层人民的接触中,更深刻地认识到官场的黑暗腐败,更深切...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析