赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

小娃撑小艇,偷采白莲回。

出自唐代白居易的《池上

小娃撑小艇,偷采白莲回。
不解藏踪迹,浮萍一道开。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。 他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。 注释 1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。 2.白莲...

参考赏析

鉴赏

  这首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个...

写作背景

  据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析