赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

唯有相思似春色,江南江北送君归。

出自唐代王维的《送沈子归江东 / 送沈子福之江东

杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。
唯有相思似春色,江南江北送君归。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释二

译文 杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。 只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。 注释 ⑴沈子:一作“沈子福”,作者的...

译文及注释

译文 渡口杨柳依依,行客稀少, 艄公摇起桨驶向临圻。 我的相思就像春色一样, 从江南到江北送你回家。 注释 ⑴沈子福,作者的朋友,生平事迹不详。《全唐诗》作...

参考赏析

鉴赏

  王维这首送别之作意韵悠长,风神摇曳,绵邈蕴藉。饱含劝勉,一叙理想抱负之情。诗的开篇直接入题,描写送别情形。渡头是送客之地,杨柳是渡头现成之景,景中却蕴含深...

创作背景

  王维大约在开元二十八、二十九年(740、741年)知南选,至襄阳(今属湖北)。他集子里现存《汉江临眺》、《晓行巴峡》等诗,可见他在江汉的行踪不止襄阳一处。...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页名句赏析