赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

悲秋歌

(19人评分) 8.4

朝代:两汉

作者: 刘细君

原文:

吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮毡为墙,以肉为食兮酪为浆。
居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文

大汉王朝把我远嫁,将我的终身托付给乌孙国的国王。 从此,我住着以毡为墙的帐蓬,吃着肥美的牛羊肉和甘甜的奶酪。 可是我心中却不安宁,老想着生我养我的故土。我多想...

注释

①乌孙:汉代时西域国名,在今新疆温宿以北、伊宁以南一带。 ②穹庐:游牧民族居住的帐篷。 ③旃:同“毡”。 ④黄鹄:即天鹅。...

参考赏析

创作背景

  刘细君的身份地位可谓显赫:玄祖是汉文帝刘恒,曾祖是汉景帝刘启,祖父是汉武帝刘彻之兄江都王刘非,父亲[3] 是承袭江都王王位的刘建。因此,刘细君是汉武帝的侄...

鉴赏

  《悲愁歌》,一作《乌孙公主歌》。原载于《汉书·西域传下》和 《玉台新咏》卷九。《乐府诗集》卷八十四以为刘细君作,属“杂歌谣辞。”诗歌以第一人称的自诉,表现...

作者介绍

刘细君
刘细君 刘细君一般指乌孙公主。乌孙公主刘细君(?―前101年),西汉宗室,汉武帝刘彻侄子江都王刘建之女。元封六年(前105年),汉武帝为抗击匈奴,派使者出使乌...
shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析