赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

临江仙·梦后楼台高锁

(19人评分) 8.4

朝代:宋代

作者: 晏几道

原文:

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋 通:苹)
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。 记得与小苹初次相见,她穿着两重心字...

英译

Riverside Daffodils Awake from dreams, I find the locked tower high; Sober from...

参考赏析

赏析

  这首词抒发作者对歌女小苹怀念之情。比较起来,这首《临江仙·梦后楼台高锁》在作者众多的怀念歌女词中更有其独到之处。全词共四层:   “梦后楼台高锁,酒醒帘幕...

创作背景

  据晏几道在《小山词·自跋》里说:“沈廉叔,陈君宠家有莲、鸿、苹、云几个歌女。”晏每填一词就交给她们演唱,晏与陈、沈“持酒听之,为一笑乐”。晏几道写的词就是...

作者介绍

晏几道
晏几道 晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市...
shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析