赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

蝶恋花·梦入江南烟水路

(19人评分) 8.4

朝代:宋代

作者: 晏几道

原文:

梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。
欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据。却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文和注释

译文 梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。 想诉说我的相思提笔给你写信,...

参考赏析

鉴赏

  此词上片写梦里相思。下片写醒后遣怀。全词语言清畅,而抒情有递进、有顿挫,故沉挚有力。   起首三句:“梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇”,是说梦游江南...

作者介绍

晏几道
晏几道 晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市...
shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析