赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

阮郎归·天边金掌露成霜

(19人评分) 8.4

朝代:宋代

作者: 晏几道

原文:

天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。
兰佩紫,菊簪黄。殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 天边金铜仙人掌上的托盘里,露水已凝结成霜,雁行一去是那么遥远,唯见云阔天长。绿酒杯,红袖女,趁着重阳佳节,大家来乐一场;人情之温暖,倒有几分像在家乡。 ...

英译

Ruan Lang Gui Yan Jidao In the sky-kissing palm Autumnal dew has turned to fros...

参考赏析

赏析

  此词写于汴京,是重阳佳节宴饮之作。词中感喟身世,自抒怀抱,虽写抑郁之情,但并无绝望之意。全词写情波澜起伏,步步深化,由空灵而入厚重,音节从和婉到悠扬,适应...

作者介绍

晏几道
晏几道 晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市...
shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析