赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

临江仙·夜饮东坡醒复醉

(19人评分) 8.4

朝代:宋代

作者: 苏轼

原文:

夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文   夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流...

英译

Riverside Daffodils Su Shi Drinking at Eastern Slope by night, I sober, then ge...

参考赏析

赏析

上片赏析   这首词作于神宗元丰五年,即东坡黄州之贬的第三年。全词风格清旷而飘逸,写作者深秋之夜在东坡雪堂开怀畅饮,醉后返归临皋住所的情景,表现了词人退避社会...

创作背景

  这首词作于苏轼黄州之贬的第三年,即宋神宗元丰五年(1082年)九月。元丰三年(1080年),苏轼因乌台诗案,谪贬黄州(今湖北黄冈),住在城南长江边上的临皋...

作者介绍

苏轼
苏轼 苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天...
shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析