赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

蹇材望伪态

(19人评分) 8.4

朝代:未知

作者: 佚名

原文:

蹇材望,蜀人,为湖州倅。北兵之将至也,蹇毅然自誓必死,乃作大锡牌,镌其上曰:“大宋忠臣蹇材望。”且以银二笏凿窍,并书其上曰:“有人获吾尸者,望为埋葬,仍见祀,题云‘大宋忠臣蹇材望‘。此银所以为埋瘗之费也。”日系牌与银于腰间,只伺北军临城,则自投水中,且遍祝乡人及常所往来者。人皆怜之。

  丙子正月旦日,北军入城,蹇已莫知所之,人皆谓之溺死。既而北装乘骑而归,则知先一日出城迎拜矣,遂得本州同知。乡曲人皆能言之。

写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文   蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析