赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

丘中有麻

(19人评分) 8.4

朝代:先秦

作者: 佚名

原文:

丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,将其来施施。

丘中有麦,彼留子国。彼留子国,将其来食。

丘中有李,彼留之子。彼留之子,贻我佩玖。

写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 土坡上一片大麻,有郎的深情留下。有郎的深情留下,盼望郎来的步伐。 土坡上一片麦田,有郎的爱意缠绵。有郎的爱意缠绵,盼望郎再来野宴。 土坡上一片李林,有郎...

参考赏析

鉴赏

  按照多数学者的说法,这是一首情诗,是以一个姑娘的口吻写出来的。诗中提到的事件,恰恰是姑娘与情郎激情幽会的地点:“丘中有麻”“丘中有麦”“丘中有李”,那一蓬...

创作背景

  关于《王风·丘中有麻》这首诗,历代学者有三种解释:第一种观点认为是思贤之诗。《毛诗序》阐述此诗时说:“庄王不明,贤人放逐,国人思之,而作是诗。”三家诗都解...

shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析