朝代:清代
作者: 纳兰性德
原文:
雁帖寒云次第,向南犹自怨归迟。
谁能瘦马关山道,又到西风扑鬓时。人杳杳,思依依,更无芳树有乌啼。
凭将扫黛窗前月,持向今宵照别离。
译文及注释
译文 秋风正浓,大雁迫不及待,匆促南飞,惟恐落后。而自己有家难回,犹白骑着瘦马,一年又一年,迤逦在古道之上,让西风扑面而来。 离人杳无踪迹,佳人愁思依依,再无...
创作背景
纳兰性德的这首《于中好·雁帖寒云次第飞》具体写于何时,尚待考证,但是从内容来看,应当是词人在出行途中所写的思归之作。...
赏析
该词转进层深,深婉动人。“雁帖寒云次第飞,向南犹自怨归迟”:深秋季节,北雁南飞,排成行列,总是怨恨归去太迟。而大雁能够自由南飞,出使边塞的人却不能回家。“...