赏诗词网 随便看看 中国诗词大会 首页
诗文 名句 典籍 成语 作者

减字木兰花·烛花摇影

(19人评分) 8.4

朝代:清代

作者: 纳兰性德

原文:

烛花摇影,冷透疏衾刚欲醒。待不思量,不许孤眠不断肠。
茫茫碧落,天上人间情一诺。银汉难通,稳耐风波愿始从。

写翻译 写翻译 写赏析 写赏析 收藏 收藏

参考翻译

译文及注释

译文 孤灯明灭,冷夜孤枕,欲睡还醒,不能思量,思量就会断肠。 天上人间,阴阳两隔,即使一诺千金也换不回原来的生活。渴盼能够相逢重聚,即使要忍耐着银河里的风波,...

参考赏析

赏析

  这首《减字木兰花》仿佛是以“七夕”为背景的怀人之作。   “烛花摇影,冷透疏衾刚欲醒。”开篇即是烛影摇曳、似梦还醒的迷茫凄冷景象。 “烛花摇影”是一个很典...

作者介绍

纳兰性德
纳兰性德 纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史...
shangshici.com 蜀ICP备13024889号 | 免责声明
 
返回上一页诗词赏析