出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》
译文及注释
译文 春日游,杏花吹满头。田问小路上,谁家少年,如此风流? 若能将身嫁与,誓死到白头,纵被无情弃,也不羞。 注释 《思帝乡》原是唐教坊曲名,后用作词调名。词起...
英译
A Stroll in Spring --Wei Zhuang As I take a stroll in springtime, My hair is co...
赏析
这首词不掩饰地流露了女子青春的热情,迫切要求恋爱自由。词意质朴大胆,很近民歌。 此词开端之“春日游”三字,表面看来原只是极为简单直接的一句叙述而已,然...
创作背景
晚唐时期社会矛盾各种进一步激化,民穷财尽、国力衰弱,战乱绵亘,知识分子普遍感到前途茫茫、对未来失去信心,多数人为全身远祸得过且过,上层官僚集团和豪商巨贾则...